Наверх Вниз
ПнВтСрЧтПтСбВс

ОБЩИЙ РЕЙТИНГ ТЕМЫ:
0
1
1

СКОРОГОВОРКИ
TONGUE TWISTERS


Do tongue twisters twist your tongue?
*****
Скороговорки выкручивают ваш язык?
If two witches would watch two watches,
which witch would watch which watch?

*****
Если бы две ведьмы наблюдали за двумя часами,
какая ведьма смотрела бы на какие часы?
The great Greek grape growers grow great Greek grapes.
*****
Великие греческие виноградари
выращивают великий греческий виноград.
Jolly juggling jesters jauntily juggled jingling jacks.
*****
Весёлые жонглирующие шутники
небрежно жонглировали звенящими деньгами.
How can a clam cram in a clean cream can?
*****
Как моллюск может попасть в бидон со свежими сливками?
If a dog chews shoes, whose shoes would he choose to chew?
*****
Если собака жуёт туфли,
чьи туфли она выберет для жевания?
Nine nice night nurses nursing nicely.
*****
Девять славных ночных медсестёр хорошо ухаживают.
Can you can a can as a canner can can a can?
*****
Можешь ли ты закатать консервную банку так,
как автоклав может закатать консервную банку?
Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread.
*****
Фред кормил Теда хлебом, и Тед кормил хлебом Фреда.
I thought I thought of thinking of thanking you.
*****
Я думал, что думал подумать о том,
чтобы поблагодарить тебя.
Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.
*****
Зрелые седые пшеничные жнецы правильно пожинают созревшую белую пшеницу.
Excited executioner exercising his excising powers excessively.
*****
Возбужденный палач
чрезмерно использует свои полномочия.
Scissors sizzle, thistles sizzle.
*****
Ножницы шипят, чертополох шипит.
She sells seashells by the seashore.
But if she sells seashells by the seashore
where are the seashells she sells?

*****
Она продаёт морские раковины на берегу моря.
Но если она продаёт морские раковины на берегу моря,
где эти раковины, которые она продаёт?
He threw three free throws.
*****
Он бросил три штрафных броска.
Blake's black bike's back brake bracket block broke.
*****
У черного велосипеда Блейка
сломался блок заднего тормозного кронштейна.

© Английский язык 2014-2018. Материалы сайта, если это не оговорено отдельно, разрешается использовать исключительно в личных целях, при копировании материалов обязательным условием является указание активной ссылки на данный ресурс.
По всем вопросам, предложениям и пожеланиям обращайтесь, пожалуйста, по электронной почте.
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ    ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ