СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
MASS COMMUNICATIONS
СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ
ВКЛЮЧАЮТ В СЕБЯ:
|
Books - книги
Radio - радио Magazines - журналы Newspapers - газеты the Internet - Интернет Television - телевидение Periodicals - периодические издания |
МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ГЛАГОЛЫ:
to touch upon - затрагивать;
to cover - освещать;
to deal with - рассматривать;
to provide - предоставлять;
to give coverage - освещать;
to contain - содержать;
to publish - публиковать;
to comment - комментировать;
to inform - информировать;
to show - показывать;
to entertain - развлекать;
to broadcast - передавать по радио;
to telecast - передавать по телевидению;
to focus on smth. - сосредоточиться на чем-л.;
to forecast - предсказывать.
СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ОСВЕЩАЮТ:
| local affairs | ˈloʊkəl ə ˈfeəz| | местные события |
| national affairs | ˈnæʃənəl ə ˈfeəz| | события в стране |
| internal events | ɪn ˈtəːnəl ɪ ˈvents| | внутренние события |
| foreign events | ˈfɒrɪn ɪ ˈvents| | события за рубежом |
| external affairs | ɪk ˈstəːnəl ə ˈfeəz| | зарубежные события |
| burning problems | ˈbəːnɪŋ ˈprɒbləmz| | актуальные проблемы |
| daily events | ˈdeɪli ɪ ˈvents| | ежедневные события |
| the latest news | ðə ˈleɪtɪst njuːz| | последние новости |
| accidents |ˈæksɪdənts| | происшествия |
| cultural events | ˈkʌltʃərəl ɪˈvents| | культурные события |
| political events |pə ˈlɪtɪkəl ɪˈvents| | политические события |
| social problems | ˈsoʊʃəl ˈprɒbləmz| | социальные проблемы |
| economic problems |ˌiːkəˈnɒmɪk ˈprɒbləmz| | экономические проблемы |
| fashion trends | ˈfæʃn trendz| | тенденции в моде |
| sports news |spɔːts njuːz| | спортивные новости |
| forecasts for future |ˈfɔːkɑːsts fɔː ˈfjuːtʃə| | прогнозы на будущее |
| stories on crime |ˈstɔːrɪz ɒn krʌɪm| | сообщения о совершенных преступлениях |
|
a fact |fækt| - факт
an affair |əˈfɛə| - дело an event |ɪˈvent| - событие an occasion |əˈkeɪʒən| - случай a problem |ˈprɒbləm| - проблема news |njuːz| - новость, новости an incident |ˈɪnsɪdənt| - происшествие |
ПРИМЕРЫ:
The newspapers publish
cultural and political events.
Газеты публикуют
культурные и политические события.
Television covers
national and foreign affairs.
Телевидение отображает
события в стране и за рубежом.
Radio broadcasts music and news.
По радио передают музыку и новости.
Television informs people
about social and economic problems.
Телевидение информирует людей
о социальных и экономических проблемах.
ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ МЫ СМОТРИМ:
| a documentary |dɒkjʊˈmentəri| | документальная передача |
| a movie |ˈmuːvi| | фильм |
| a drama |ˈdrɑːmə| | телеспектакль |
| a musical |ˈmjuːzɪkl| | мюзикл |
| a comedy film | ˈkɒmɪdi fɪlm| | комедийный фильм |
| a detective film |dɪ ˈtektɪv fɪlm| | детектив |
| a crime film |krʌɪm fɪlm| | детектив |
| a thriller |ˈθrɪlə| | триллер |
| a historical film |hɪ ˈstɒrɪkəl fɪlm| | исторический фильм |
| a horror film | ˈhɒrə fɪlm| | фильм ужасов |
| a science fiction film |ˈsʌɪəns ˈfɪkʃən fɪlm| | научно-фантастический фильм |
| a soap opera |soʊp ˈɒpərə| | сериал |
| a cartoon |kɑːˈtuːn| | мультфильм |
| a talk-show |ˈtɔːk ʃoʊ| | ток-шоу |
| a quiz show |kwɪz ʃoʊ| | викторина |
| a program about people | программа о людях |
| educational channels |edjuˈkeɪʃənəl ˈtʃænəlz| | образовательные каналы |
| newscast |ˈnjuːzkɑːst| | обзор новостей |
|
a guide to TV program - программа телепередач
an advertising time - рекламное эфирное время an advertising |ˈædvətaɪzɪŋ| - реклама a host |hoʊst| - ведущий |
ПРИМЕРЫ:
My Granny likes to watch soap operas.
Моя бабуля любит смотреть сериалы.
We watched a funny comedy film yesterday.
Вчера мы смотрели забавную комедию.
The musical made a great impression on us.
Мюзикл произвел на нас большое впечатление.
Best of all she likes to watch a quiz show.
Больше всего она любит смотреть викторину.
ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ БЫВАЮТ:
| scientific |sʌɪənˈtɪfɪk| | научный |
| sports |spɔːts| | спортивный |
| technical |ˈteknɪkəl| | технический |
| political |pəˈlɪtɪkəl| | политический |
| humorous |ˈhjuːmərəs| | юмористический |
| women's |ˈwɪmɪnz| | женский |
| for young people | fɔː jʌŋ ˈpiːpl| | для юношества |
| specialized |ˈspeʃəlʌɪzd| | специализированный |
| daily |ˈdeɪli| | ежедневное издание |
| weekly |ˈwiːkli| | еженедельник |
| monthly |ˈmʌnθli| | ежемесячное издание |
|
a news-sheet |ˈnjuːzʃiːt| - листовка
a pamphlet |ˈpæmflət| - брошюра an issue |ˈɪsjuː| - выпуск a publication |ˌpʌblɪˈkeɪʃən| - издание a circulation |səːkjʊˈleɪʃən| - тираж to subscribe |səbˈskrʌɪb| - подписываться |
ПРИМЕРЫ:
He likes to read technical magazines.
Он любит читать технические журналы.
I would like to subscribe
to the magazine for young people.
Я бы хотел подписаться
на журнал для юношества.
I want to buy the women's magazine.
Я хочу купить журнал для женщин.
Give me the pamphlet, please.
Дайте мне, пожалуйста, эту брошюру.
Оцените, пожалуйста, материал данной страницы:
Регистрация на сайте простая и займет у вас всего пару минут.
Если Вы нашли для себя нужную информацию, поделитесь ей со своими друзьями в социальных сетях, Вам это не сложно, а кому-то она тоже может оказаться полезной. Да и сайту поможет развиваться )
Полезные слова и выражения по данной теме
вы также сможете найти в тематических разделах:
